アイスランド語と英語は、どちらもインド・ヨーロッパ語族に属する言語ですが、その特性や構造は大きく異なります。今回は、これら二つの言語がどのように異なるのか、その主要な違いを詳しく解説していきましょう。

 

 

1. 語形変化の違い

アイスランド語は語形変化が非常に複雑で、名詞、形容詞、代名詞、動詞はケース、性、数、人、時制、態によって形が変わります。一方、英語は比較的語形変化が少なく、特に名詞や形容詞においてはほとんど変化しません。

 

2. 単語形成の違い

アイスランド語では既存の単語を結合して新しい単語を形成することが頻繁にあります。そのため、一つの単語が非常に長く複雑になっていることも珍しくありません。一方、英語では派生語や合成語を作ることもありますが、アイスランド語ほど単語が長くなることは少ないです。

 

3. 発音の違い

アイスランド語の音韻体系は一部が特異で、一部の子音と母音は特殊な発音を必要とします。これに対して、英語の発音は全体的には比較的シンプルで、特に母音についてはアイスランド語ほど複雑ではありません。